1·Leeds United had waited for success for eighteen years.
利兹联队企盼夺冠已经十八年了。
—— 《牛津词典》
2·Some try and fail, such as Leeds United;
有人尝试过，像利兹联，但失败了；
3·Fans of Leeds United have been celebrating their team's promotion to the first division.
利兹联队的球迷们一直都在庆祝他们的球队升入甲级联赛。
4·It was great to be a part of the club, and I'm very happy to have played for Leeds United.
成为利兹的一员感觉真棒，能效力利兹我很快乐。
5·Everton sign Jermaine Beckford from Leeds United while Manchester United bring in Mexican star Javier Hernandez.
埃弗顿签下了从利兹而来的贝福，而曼联则带来了颗墨西哥小豌豆。
6·His career began in 1998 as a trainee at Barnet, and has taken in spells at Nottingham Forest, Leeds United and Watford.
他的职业生涯于1998年作为训练球员在巴尼特开始，先后在诺丁汉森林、利兹联和沃特福德效力。
7·Chelsea have also poached a number of young players from other clubs' academies, notably Leeds United duo Michael Woods and Tom Taiwo.
切尔西也已经从其他俱乐部训练营偷猎了一定数量的年轻球员，尤其是利兹联队两名迈克尔·伍兹和汤姆-泰沃。
8·Manchester City are ready to call back goalkeeper David Gonzalez from a loan deal at Leeds United - amid fears that Shay Given is out for the season.
由于担心沙伊·吉文赛季报销，曼城准备召回租借给利兹联队的门将大卫·冈萨雷斯。
9·Arsenal are up next in the Carling Cup and Ngog is hoping for a starting role after his match-winning exploits against Leeds United in the third round.
下轮联赛杯对阿森纳恩格戈期待一个首发的位置，第三轮对利兹联，恩格戈打进致胜球。
10·We are coming into a period where we have the game tomorrow, then Chelsea on Sunday, Leeds United on Tuesday, then Stoke away on the following Saturday.
我们明天就得打比赛，然后周日还得踢切尔西。下周二是利兹。接下来的周末是客场对斯托克。